8.0 Attori e personaggi

8.01  Biografie dei sei attori protagonisti e curiosita'
8.02  Come si fa a scrivere al cast ?
8.03  Come si fa a scrivere agli autori/produttori ?
8.04  In quale zona di New York vivono i personaggi ?
8.05  Dove ho gią sentito nominare gli autori di Friends ?
8.06  Guest Star
8.07  Chi sono i doppiatori italiani ?
8.08  Tutta la verita' sull'impressionante magrezza di Chandler nella 3^ serie

*********************************

8.0 Attori e personaggi

8.01  Biografie dei sei attori protagonisti e curiosita'

DAVID SCHWIMMER (Ross):

David Schwimmer e' nato nel Queens, a New York e si e' trasferito a Los Angeles. Recito' per la prima volta in una rappresentazione di classe alle scuole superiori. In seguito un insegnante lo incoraggio' a intraprendere un corso di recitazione piu' approfondito all'Universita' Northwestern di Chicago. Dopo il suo diploma alle superiori ritorno' alla Northwestern dove prese un B.S. in teatro e recitazione e fondo' il Chicago's Lookingglass Theater Company, un insieme di attori, registi e sceneggiatori, con altri sei amici.

David infatti e' anche autore e regista, oltre che attore. In questa compagnia teatrale ha recitato in "West" "The Odyssey", "Of One Blood", "In the Eye of the Beholder" e "The Master and Margarita". Ha invece diretto "The Jungle," che ha ottenuto sei Joseph Jefferson Awards; "The Serpent"; e "Alice in Wonderland" che ha rappresentato al Festival di Edimburgo in Scozia. Nel 1993 fece il suo debutto televisivo nella commedia "Monty".

E' apparso anche in "NYPD Blue", "L.A. Law" e "The Wonder Years" e come guest star in "The Single Guy", trasmesso dalla rete televisiva NBC. I film che ha interpretato sono "Crossing the Bridge", "Flight of the Intruder","Twenty Bucks" e "The Pallbearer", con Barbara Hershey e Gwyneth Paltrow.

A David piace scrivere e giocare a softball e basket. Ha residenze sia a Los Angeles che a Chicago. Il suo compleanno e' il 12 Novembre.

Filmografia dall'IMDB

_____

COURTENEY COX (Monica):

Courteney Cox e' nata a Birmingham, in Alabama, il 15.6.1964. E' la piu' giovane di quattro fratelli. Aveva una grande ammirazione per il padre e un rapporto di amicizia con la madre. Quando Courteney aveva 10 anni i suoi genitori divorziarono dopo 19 anni di matrimonio, e lei resto' con la madre, sperando sempre che il padre, che considerava la persona piu' simpatica del mondo, tornasse insieme alla famiglia.

I due genitori si sono entrambi risposati e ora Courteney considera la madre come la sua migliore amica. Nel 1982 Courteney si e' diplomata ed e' andata a studiare architettura a Washington, ma voleva diventare una modella e intraprese una piccola parte in "As the World Turns". Da pochissimo si e' legata in matrimonio con uno dei fratelli Arquette, David.

Il suo successo crebbe costantemente: nel 1984 compare nel videoclip di "Dancing in the Dark" di Bruce Springsteen (e' la ragazza che viene invitata a ballare sul palco dal "Boss") e nel 1985 compare in "Misfits of Science" e in "Family Ties" nel ruolo di Lauren. La sua carriera ebbe un periodo di stasi fino al 1994, quando recito' con Jim Carrey in "Ace Ventura: Pet Detective".

Arrivo' poi nel cast di Friends nel ruolo di Monica, che inizialmente era stato pensato per la collega Jennifer Aniston. Tra i suoi film piu' noti ricordiamo "Scream", nel ruolo di Gale Weathers.

Filmografia dall'IMDB
_____

MATTHEW PERRY (Chandler):

Matthew Perry e' nato il 19.8.1969 a Williamstown, nel Massachussets a si e' trasferto ad Ottawa, nell'Ontario. E' l'unico figlio di Suzanne e John Perry, che hanno divorziato quando il giovane Matthew aveva appena un anno. Quindi NESSUNA parentela con Luke Perry di "Beverly Hills 90210".

Matthew e' appassionato di tennis, avendo iniziato a giocare a 4 anni, a 13 fu considerato il secondo miglior giocatore di Ottawa. Ha iniziato a recitare in una rappresentazione intitolata "The Life and Death of Sneaky Fitch". Quando Matthew aveva 10 anni la madre sposo' il canadese Keith Morrison ed ebbe altri 4 figli: Caitlin, Emily, Willy e Madeline. A 15 anni ando' a Los Angeles per continuare la sua carriera tennistica insieme a suo padre e alla sua nuova moglie.

Sfortunatamente il suo primo grande incontro non ebbe successo e cosi' decise di impegnarsi nella recitazione. Nel 1985 interpreto' George Gibbs nella produzione "Our Town". A 16 anni ebbe un colpo di fortuna: una cameriera di un ristorante gli diede un tovagliolo con una frase scritta da un regista che aveva notato Perry mentre mangiava. Cosi' ottenne una parte in "A Night in the ife of Jimmy Reardon".

Prima di ottenere la parte di Chandler, Matthew, deluso dalla mancanza di buoni ruoli in TV, scrisse per la NBC il pilot per una sitcom chiamata "Maxwell's House". La NBC era interessata dall'idea base (un gruppo di amici 25enni), ma poi abbandono' l'idea e si dedico'ad un altro show..."Friends".

Nel 1994, infatti,Perry ottenne il ruolo di Chandler Bing nella sitcom "Friends" della NBC. Alcune curiosita': a Matthew manca una falange nel dito medio della mano destra. Inoltre, negli episodi della terza serie appare dimagrito in maniera impressionante, per colpa di una cura a base di antidolorifici (fonte MTV Pop-Up Videos), comunque negli episodi piu' recenti sembra aver recuperato la sua forma abituale. (Vedi anche: 2.09)

Filmografia dall'IMDB
_____

LISA KUDROW (Phoebe):

Lisa Kudrow e' nata a Encino, in California, il 30.7.1963. Ha frequentato il Vassar College a New York e ha preso un B.S. in biologia. Aveva deciso di seguire le orme del padre e si trasferi' a Los Angeles per continuare le sue ricerche nel campo della medicina. Incoraggiata da un amico del fratello, Jon Lovitz, inizio' le sue prime esperienze nel campo teatrale a Los Angeles e successivamente frequento' un'insegnante di recitazione, Cynthia Szigeti.

Mentre imparava la recitazione conobbe e fece amicizia con Conan O'Brien, sconosciuto al grande pubblico in quel periodo. Oltre al ruolo di Phoebe in Friends, ha interpretato Ursula in "Mad About You", una piccola parte in "Bob" ed e' apparsa come guest star in "Cheers","Coach", "Newhart", e "Flying Blind".

Filmografia dall'IMDB
_____

MATT LeBLANC (Joey):

Matt LeBlanc e' nato il 25.7.1967. Dopo aver ricevuto in regalo la sua prima moto all'eta' di 8 anni, ha iniziato a partecipare a varie competizioni amatoriali con la speranza di diventare un professionista. Ebbe parecchi ostacoli, tra cui la madre, che desiderava che il figlio intraprendesse un mestiere diverso, per cui Matt provo' per un certo periodo a fare il carpentiere, ma cercando di fondere in questo mestiere elementi artistici.

Dopo il diploma volle trasferirsi a New York e nel 1987 ottenne delle parti in spot televisivi come i Jeans Levi's,Coca-Cola e Doritos. E' apparso anche in uno spot della Heinz che ha ottenuto il prestigioso Gold Lion Award al Festival di Cannes del 1987. Nel 1988 inizio' un vero e proprio corso di recitazione. Dopo un anno approdo' a un ruolo nella serie "TV 101" e si trasferi' a Los Angeles.

E' apparso anche in "Top of the Heap," "Vinnie & Bobby" e nel film "Anything to Survive". Ha sviluppato una passione per la fotografia paesaggistica che lo ha portato a visitare molte localita' e stati come Amsterdam, la Svizzera, la Germania, Vancouver e vari luoghi degli Stati Uniti. Matt e' nato il 25 Luglio. Vive con il suo cane, Lady, che fu uno dei primi amici che ebbe quando si trasferi' a Los Angeles.

Filmografia dall'IMDB
_____

JENNIFER ANISTON (Rachel):

Jennifer Aniston e' nata l'11.2.1969 in California, a Sherman Oaks, ma passo' molto tempo della sua giovinezza a New York. Suo padre, John Aniston e' un attore in "Days of Our Lives", percio' Jennifer pote' accostarsi al mondo cinematografico fin dalla giovane era'.

Jennifer e' di origine greca e passo' un periodo della sua vita in Grecia da bambina, prima di trasferirsi a New York a causa delle esigenze lavorative del padre (che ottenne una parte in "Love of Life"). Recito' per la prima volta all'eta' di 11 anni, presso la Rudoff Steiner School. Jennifer fu sempre dedita alla recitazione, ma presso questa scuola venne incoraggiata ancor di piu' verso questa carriera.

Frequento' la New York's High School for the Performing Arts e apparve in produzioni come "For Dear Life" e "Dancing on Checker's Grave" prima di comparire in TV in "Molloy". E' apparsa anche in spettacoli televisivi come "The Edge", "Quantum Leap" e "Burke's Law" come guest star.

Jennifer e' anche un' artista, infatti all'eta' di 11 anni uno dei suoi dipinti fu scelto per l'esposizione al Metropolitan Museum of Art. Nei suoi momenti di liberta' ama stare a contatto con la natura. Tra i suoi ultimi film ricordiamo "Picture Perfect" con il ruolo da protagonista e "The Object of my Affection" nel ruolo di Nina.

Filmografia dall'IMDB
_____

CURIOSITA':

- David Schwimmer e' l'unico del cast ha non aver fatto il provino per ottenere la parte. Era stato gia' notato dai produttori in provini precedenti.

- Le immagini della sigla iniziale di Friends sono state girate negli studi della Warner Bros alle 5 del mattino.

- Il secondo nome di Monica e' Lillian (Bellulah), quello di Rachel e' Kareen, di Joey e' Marcello (Tribbiani jr) e di Ross e' Eustance. Chandler e Phoebe non ne hanno.

- Matt Le Blanc chiama sua madre tutti i giorni alle 18:00.

- Per girare le puntate con l'oca e i pulcini sono state presi 10 pulcini, 10 oche e 10 oche adulte, in caso ne fosse morta qualcuna.

- Non sempre i rapporti tra i sei sono stati rose e fiori. All'inizio Matt Le Blanc risultava antipatico al resto del cast perche' veniva considerato troppo bello. Lo stesso accadde a Courtney Cox perche', essendo la piu' famosa del gruppo, pensavano fosse una snob. Ma adesso e' tutto risolto.

- Matthew Perry e' l'unico del cast a poter assistere alla stesura dei copioni (infatti anche lui scrive copioni come hobby).

- David Schwimmer ha frequentato la Beverly Hills High School (la scuola in cui e' ambientato Beverly Hills 90210).

- Jennifer Aniston e' stata designata come erede di Meg Ryan.

- Matthew Perry ha conquistato bellezze del tipo di Yasmine Bleeth (Baywatch) e Julia Roberts. Le sue impressioni su quest'ultima? "Lascia pezzi di dentifricio dappertutto e chiede sempre prestiti".

- Il vero cognome di Jennifer Aniston e' Anastassakis (e' di origine greca).

- Per contratto la Aniston non puo' tagliare i propri capelli.

- Lisa Kudrow e' l'unica del cast ad avere un bambino. Lisa e Courteney sono le sole ad essere sposate.

- Le ragazze del cast si sono lamentate con i produttori del telefilm per i comportamenti di Jean-Claude Van Damme. Il motivo? Gli ficcava la lingua in bocca quando le baciava.

- Il padre di Jennifer Aniston, John Aniston, ha avuto la parte di Victor Kiriakis in "Days of our lives" ("Giorni della nostra vita).

- La Warner Bros incassa miliardi con il merchandising di FRIENDS.

- David Schwimmer ha rifiutato la parte che poi e' stata assegnata a Willy Smith nel film M.I.B. (Men In Black).

- Matthew Perry ha rifiutato una parte nel film "Indipendence Day".

- David Schwimmer ha ricevuto da una sua fan il suo reggiseno.

- Ad ogni puntata il Central Perk viene ridecorato.

- PlayGirl ha votato David Schwimmer nel 1995 uno dei 10 uomini piu' sexy del mondo.

- Quando esce un film interpretato da uno dei sei attori del cast, questi vanno alla prima assieme.

- Come fa Monica, Courtney Cox, ad avere un appartamento del genere? Per giustificare questo fatto gli autori hanno scritto che l'ha ricevuto in eredita' dalla nonna (e Ross cos'ha ricevuto? boh).

- Nel 1995 i sei attori hanno scioperato richiedendo un aumento, e l'hanno ricevuto. Ora guadagnano singolarmente qualcosa come £.144.000.000.

- Matt Le Blanc s'e' slogato la spalla durante le riprese ( e sono state girate nuove scene con Joey che aveva la spalla slogata).

- La canzone della sigla del telefilm e' cantata dai The Rembrandts, gruppo composto da Danny Wilde e Phil Solem. Alla NBC non piacque lo script originale del video relativo alla canzone, cosi' venne riscritto. Ma al cast di FRIENDS non ando' bene e quindi venne girato in due ore (gli attori dovevano prendere un aereo) con i sei amici che improvvisarono. La canzone "I'll be there for you" e' stata nel 1995 la canzone piu' ascoltata per 8 settimane. -Brad Pitt ha partecipato ad una puntata della serie, naturalmente su richiesta della fidanzata Jennifer Aniston.

- Girano delle voci su un patto segreto fatto dagli attori del cast. Il patto, si dice, obbliga gli altri a lasciare la serie se uno di loro lo fara'.

- Matt Le Blanc ha origini italiane, francesi, olandesi, inglesi e irlandesi.

- Un giornale inglese "The Enquirer" ha pubblicato nell'agosto '99 un articolo (con tanto di foto prova), secondo cui JA starebbe seguendo una strettissima dieta in cui sarebbero completamente assenti i carboidrati. La dieta l'ha portata a dimagrire quasi 10 kg in tre mesi.

8.02  Come si fa a scrivere al cast ?

Quando lo show e' in produzione, la posta per il cast viene consegnata sul set, se invece e' in pausa, viene inoltrata ai loro agenti. Per ora, si puo' scrivere a (nome del membro del cast) Warner Bros. Studio 300 South TV PlazaBuild. 136, Rm 226 Burbank, CA 91505 oppure (consigliato da Valentina) a Friends NBC TV 3000 West Alameda Blvd. CA. 91523 (USA).

Inoltre, segnalati da Lisa:

Jennifer Aniston
5750 Wilshire Blvd #580
Los Angeles, CA 90036

Courteney Cox
606 Alta Ave
Santa Monica, CA 90402

Lisa Kudrow
10850 Wilshire Blvd #400
Los Angeles, CA 90024

Matt Le Blanc
11766 Wilshire Blvd #1470
Los Angeles, CA 90025

Matthew Perry
7204 Chelan Way #505
Los Angeles, CA 90068

David Schwimmer
1330 Londonderry Pl
Los Angeles, CA 90069

8.03  Come si fa a scrivere agli autori/produttori ?

Bright/Kauffman/Crane Productions
300 S. Television Plaza
Building 136, Suite 226
Burbank, CA 91505

8.04  In quale zona di New York vivono i personaggi ? (a cura di Lisa)

Nonostante sia ambientato a New York, il telefilm viene girato negli studi di Burbank, in California.
A rendere le ambientazioni piu' credibili, oltre alla meticolosa ricostruzione di interni tipicamente newyorkesi, ci sono gli scorci in esterni, primo tra tutti quello che passera' alla storia come 'il palazzo di Monica', riconosciuto all'angolo tra Grove e Bedford Street, nel West Village.
Il Central Perk e' collocabile all'angolo tra Cristopher Street e Seventh Avenue, la fermata della metropolitana piu' vicina e' proprio quella di Cristopher Street, mentre un isolato piu' a nord c'e' il Lucille Loritel Theatre, dove Joey ha partecipata alla messa in scena di 'Boxing Day'; sempre a un isolato, ma in direzione est, c'e' la Bleecker Street menzionata negli episodi 507 e 614.

8.05  Dove ho gią sentito nominare gli autori di Friends ?

Gli autori Kaufmann e Crane e sono gli stessi di Dream On, un altro telefilm mitico trasmesso ad orari veramente assurdi da Italia 1.

8.06  Guest Star

Ci sono nel cast dei personaggi famosi che interpretano parti piu' o meno importanti. Segue la sezione "Supporting Cast & Guest Stars" delle FAQ americane.

Questa e' la lista completa ed accurata della 1a, 3a e 4a serie. Il resto sara' redatto e corretto prossimamente.

Jay Acovone: Fireman Charlie [114]
Charlis T. Allen & John Christopher Allen: Ben [304][308][405][418][511]
Hope Allen: Karen Lambert [404]
Sam Anderson: Dr. Harad [503]
Lee Arenberg: The Man [510]
Jack Armstrong: Bob [105]
David Arquette: Malcolm [303]
Ethel Ayler: Hospital Administrator [319]
Hank Azaria: David the Scientist Guy [110]
Edo Azran: Young Ross [304]
Obba Babatunde: The Director [312]
Tom Bailey: Bob [510]
Bob Balaban: Frank, Sr. [513]
Anita Barone: Carol Willick[102]
Matt Battaglia: Vince [323]
Helen Baxendale: Emily Waltham [414][419][421][424][501][504][506]
Yasemin Baytok: The Poughkeepsie Woman [410]
Heidi Beck: The Delivery Room Nurse [503]
Joel Beeson: The Hombre Man (Todd) [202]
Doug Benson: Tom [507]
Jim Bently: Another Tour Guide aka Ted [411]
Shelley Berman: Mr. Kaplan, Jr. [310][311]
Anne Betancourt: The Saleslady [420]
Shashi Bhatia: Acting Student #1 [307]
Corrine Bohrer: Melanie [124]
Tommy Blaze: Carl [124]
Michael Ray Bower: Roy Gublick [214]
Richard Branson: The Vendor [423]
Paget Brewster: Kathy [405][408][411][413]
Jackie Bright: The Janitor [123]
ed anche: Mr. Weinberg [224]
Jason Brooks: Rick [404]
Jeffrey D. Brooks: Trent [318]
ed anche: Stage Manager [322]
Rosey Brown: Delivery Man [307]
Shannon Maureen Brown: The Woman On The Train [410]
Leesa Bryte: Leslie [104]
Brian Buckner: Office Worker #2 (Gerston) [122]
Bruce Buffer: Announcer [324]
Fritzi Burr: Ms. Tedlock [115]
E. J. Callahan: Mr. Simon [404]
Daniel Caltagirone: The Waiter [424]
Jane Carr: The Ticket Agent[424]
Christopher Carroll: Bank Officer [404]
Nancy Cassaro: Shelly [108]
Dan Castellaneta: Zoo Keeper [212] (e' il doppiatore USA di
Homer Simpson)
Megan Cavanagh: Luisa Gianetti [119]
Benjamin Caya: Bratty Boy [104]
Laura Cayouette: Cailin [322]
Spencer Cherashore: A Waiter [205]
Chip Chinery: Another Scientist aka Scott [411]
Gary Collins: Se stesso [504]
Jill Connick: Jill Goodacre [107]
Tom Conti: Steven Waltham [424][501]
George Clooney: Dr. Mitchell [117]
Mark Cohen: The Mattress King [307]
Michael Connor: The Singing Man [419]
Robert Costanzo: Joey Tribbiani, Sr.[113]
Gene Crane: Christmas Tree Customer[310]
Roark Critchlow: ? [212]
Pat Crowley: Mrs. Burgin [418]
Billy Crystal: Tim [324]
E. G. Daily: Leslie [314]
David Dalton: Guest #1 [515]
Steve Dark: Phil [324]
Danny Dayton: Buddy Doyle [203]
Laura Dean: Sophie [315][320][403][409]
Peter DeLuise: Carl [221]
Peter Dennis: Sherman Whitfield [302]
Micheal DiMaggio: Drew [410]
Elinor Donahue: Aunt Lillian [108]
Tate Donovan: Joshua Burgin [413][414][416][418][420]
Steven Eckholdt: Mark [311][312][314][315][319]
Michael Ensign: Dr. Ledbetter [509][514]
Peter Eyre: The Registrar [424][501]
Patrick Fabian: Dan (male nurse) [503]
Morgan Fairchild: Nora Tyler Bing [111][508]
Richard Fancy: Mr. Posner [409]
Jon Favreau: Pete Becker [318][319][321][324]
Angela Featherstone: Chloe [315][316]
Sherilyn Fenn: Ginger [314]
Sarah, Duchess of York: se stessa [423]
Markus Flanagan: Robert [313]
Stuart Fratkin: Lowell [108]
Soleil Moon Frye : Katie [515]
Stephon Fuller: Guest #2 [515]
Cosimo Fusco: Paolo [107][111][112][201]
June Gable: Estelle Leonard [210][322][510]
ed anche: Nurse [123]
Richard Gant: Dr. Rhodes [323]
Robert Gant: Jason [323]
Beverly Garland: Aunt Iris [118]
Lee Garlington: Ronni [113]
Teri Garr: Phoebe, Sr. [325][401][411]
Willie Garson: Steve [515]
Dan Gauthier: Chip Matthews [402]
Rhoda Gemignani: Mrs. Potter [404]
Zen Gesner: Dave [502]
Linde Gibb: Guest #2 [515]
Kim Gillingham: Angela [105]
Candice Gingrich: The Minister [211]
Maury Ginsberg: Isaac [315][316]
Mary Pat Gleason: Nurse Sizemore [104]
Adam Goldberg: Eddie [217]-[219]
Carole Goldman: Pete's Mom (billed as "Woman") [323]
Marcy Goldman: Nurse [408]
Carlos Gomez: Julio [312]
Elliott Gould: Jack Geller[102][108][117][301][424][501][508]
Sandra Gould: Old Woman [310]
Beth Grant: Lizzy [103]
Jennifer Grant: Nina Bookbinder aka Michelle Friends[116]
Joel Gretsch: Fireman Ed [114]
Jennifer Grey: Mindy [120]
Marianne Hagan: Joanne [104]
Daniel Hagen: The Casting Director[513]
Michael G. Hagerty: Mr. Treeger [203][209][404][417]
Alaina Reed Hall: The Admissions Woman[117]
Larry Hankin: Mr. Heckles aka The Weird Man [107][116][119][203][306]
Steven Harad: Acting Student #2[307]
ed anche: Clerk [313]
Melora Hardin: Celia [115]
Cheryl Francis Harrington: Interviewer [404]
Lara Harris: Obsession Girl [109]
Simon Harvey: Jester [307]
Gina Hecht: Richard's Date [313]
Jessica Hecht: Susan Bunch [102][109][112][114][116][123][202][304][418]
Vic Helford: The Conductor [410]
Charlton Heston: se stesso [414]
Sierra Dawn Hill: Young Monica [304]
Barry Hines: the Guy in the coffee house[101,uncut version]
James Hong: Hoshi [324]
Helen Hunt: Jamie Buchman [116]
Marie Hupp: Mindy [224]
Chrissie Hynde: the new singer at Central Perk [206]
Carlo Imperato: Roy [123]
Brenda Isaacs-Booth: The Nurse [503]
Chris Isaak: Rob Donan [212]
Penn Jillette: The Salesman [403]
Shirley Jordan: The Doctor [417]
Khalil Kain: Cal [307]
Jamie Kaler: Mike [410]
Mathew Kaminsky: Tony [402]
Buck Kartalian: Frankie [201]
Cindy Katz: Dr. Zane [412]
Stephen Kearney: Mischa [315]
Leila Kenzle: Fran Devanow [116]
Patrick Kerr: The Manager [214]
Stan Kirsch: Ethan [122]
Kerrie Klark: Flight Representative [124]
Robert Koch: The Doctor [422]
Carlos LaCamara: The A.D. [414]
Michelle Lamar: The Lamaze Teacher [116]
Allison LaPlaca: Joanna [320][403][409]
Julie Lauren: Krista [510]
Hugh Laurie: The Gentleman on the Plane [424]
Phil Leeds: Mr. Adleman [211]
John Lehr: Eric [306]
Mimi Leiber: Mary Therese Tribbiani [311]
Ron Leibman: Leonard Green [222] [307]
Jay Leno: se stesso [111]
Mike Levey: se stesso [304]
Clea Lewis: Franny [101]
Jenifer Lewis: Paula [103]
Audra Lindley: Frances [209]
Doug Looperr: Fireman [323]
and (as Douglas Looper: The Paramedic [508]
Jon Lovitz: Steve [115]
Geoffrey Lower: Alan [103]
Carolyn Lowery: Andrea [108]
Richard Lyons: Man [202]
Sarah Mac Donnell: Sandy [110]
Michele Maika: Kiki [104][306]
Cynthia Mann: Jasmine aka The Waitress [101][112][305][316]
Thea Mann: Sleep Clinic Worker[420]
Alec Mapa: The Housekeeper[508]
Miles Marisco: The Smart Kid[411]
Hillary Matthews: Nancy [312]
John McCarthy: Referee [324]
Kevin McDonald: Guru Saj [323]
Robin McDonald: Ticket Counter Attendant [415]
Michael McKean: Mr. Ratstatter [208]
John R. McLaughlin: The PBS Volunteer [504]
Rocky McMurray: The Cigarette Guy [414]
Sam McMurray: Doug [324][512]
Christy L Medrano: Waitress [306]
Heather Medway: Kristen [114]
Lisa Melilli: Dina Tribbiani[311]
Alex Meneses: Cookie Tribbiani[311]
Merrill Merkoe: Marska [102]
Dina Meyer: Kate Miller[319][320][322]
Jennifer Milmore: Lauren [320][322]
Christopher Miranda: Robbie aka Bobby Rush [102][120]
Sofia Milos: Aurora [106]
Christina Moore: Marjorie [420]
Christopher Liam Moore: The Hotel Clerk [505]
Scott Mosenson: The Teacher [509]
Tahj Mowry: ? [212]
Taylor Negron: Allesandro [409]
John Allen Nelson: Paul the wine guy[101]
George Newbern: Danny [506][507][510]
Laraine Newman: Mrs. Buffay [221]
Joe O'Connor: Stevens [324]
Jack Ong: The Older Scientist aka Andrew [411]
Jo Jean Pagano: Customer [112]
Adamo Palladino: Devon [415]
Robyn Pedretti: Ginger [510]
Wayne Pere': Max [110]
Brien Perry: Gym Employee [404]
John Bennett Perry: Mr. Burgin [418]
Sara Rose Peterson: Elizabeth Hornswoggle[511]
Christina Pickles: Judy Geller [102][108][301][403][424][501][508]
Jim Pirri: Sergei [315]
Larry Poindexter: Fireman Dave [114]
Brittany Powel: Jade [205]
Kyla Pratta: Charla Nichols[310]
Joshua Preston: Young Chandler [508]
Joan Pringle: Dr. Oberman [102]
Emily Proctor: Annabel [202]
Victor Raider-Wexler: A Doctor [206]
Leah Remini: Lydia [123]
Jennifer Rhodes: Mrs. Lynch [409]
Giovanni Ribisi: Frank Jr.[221][305][318][411][412][417][503]
Marissa Ribisi: Betsy [306]
Jennette Robbins: Cynthia [509]
Alexia Roberts: The Female Student[509]
Julia Roberts: Susie Moss [213]
Reg Rogers: The Director(Marshall Talmant) [319][320][322]
Rebecca Romijn: Cheryl [406]
Romy Rosemont: Troop Leader [310]
Isabella Rossellini: se stessa [305]
Lisa Rotondi: The Stripper [422]
Debra Jo Rupp: Alice [318][411][412][417][418][503]
Penny Santon: Nonna Tribbiani [311]
Jennifer Saunders: Andrea Waltham [424][501]
Camille Saviola: The Horrible Woman[105]
Wendy Schall: Jeannine [312]
David Sederholm: Coma Guy [111]
Tom Selleck: Richard Burke [215][313]
Stan Sellers: Manager [202]
Claudia Shear: Fake Monica [121]
Harry Shearer: Dr. Baldharar [121]
Charlie Sheen: Ryan [223]
Sherri Shepherd: The Tour Guideaka Rhonda [411]
Brooke Shields: Erika Ford [212]
Jane Sibbett: Carol Willick [109][112][114][116][123][202][304][317][418]
Jonathan Silverman: Dr. Franzblau [123]
Lisa Simms: Kara [512]
Darryl Sivad: Office Worker #3 (Petrie) [122]
Elisabeth Sjoli: Tia [119]
Amy Smallman: The Kitchen Worker [410]
Amber Smith: Maria [404]
Brian "Fish" Smith: Josh [405]
Philip Rayburn Smith: Actor [121]
Peter Spears: Joel [224]
Gregory Sporleder: Larry [507]
K. J. Steinberg: Gina Tribbiani [311]
Laura Stepp: Amanda [405]
Fisher Stevens: Roger [113]
Ben Stiller: Tommy [322]
Fred Stoller: The Waiter [410]
Karla Tamburrelli: The Teacher [121]
Christine Taylor: Bonnie [324][325][401]
Iqbal Theba: Joey's Doctor [503]
Sandra Thigpen: The Stage Manager [504]
Mark Thomas: Liam [415]
Marlo Thomas: Sandra Green [211][222]
T.J. Thyne: Dr. Oberman [503]
Patty Tiffany: Woman [116]
Marilyn Tokuda: Nurse [108]
Lauren Tom: Julie [124]-[208]
James Michael Tyler: Gunther [219][222][307][308][310][314][316][318][319][321][322][325] [402][405][411][416][419][420][422][502][506][507][512]
Marc Unger: the Thief [402]
Brenda Vaccaro: Gloria Tribbiani [113]
Nancy Valen: Lorraine [114]
Jean Claude Van Damme: se stesso [213]
Michael Vartan: Dr. Tim Burke [408]
Vincent Ventresca: Fun Bobby [110][210]
Angela Visser: Samantha [119]
Susanna Voltaire: Margha [309]
Sean Whalen: Pizza Guy [104]
Maggie Wheeler: Janice [105][110][114][203][301][303][304][306][308][415][512]
Michael Winters: The Doctor [508]
Ken Weiler: Peter [402]
Paxton Whitehead: Mr. Waltham [413][414]
June Whitfield: The Housekeeper [424]
Mitchell Whitfield: Barry Farber[102][119][120][224]
Mae Whitman: Sarah Tuttle [310]
Fred Willard: Mr. Lipson [212]
Heathcote Williams: The Older Guest [424]
Olivia Williams: Felicity [424]
Robin Williams: Thomas [324]
Lou Wills: Customer [202]
Dorien Wilson: Mr. Douglas [116]
Max Wright: Terry [109][206]
Noah Wyle: Dr. Rosen [117]
Gretchen Wyler: Mrs. Burkart [406]
Steve Zahn: Duncan [204]

8.07  Chi sono i doppiatori italiani ?

PER RACHEL Eleonora De Angelis
altri personaggi doppiati
- Nora The naked Truth [sit com]

PER MONICA Barbara De Bortoli
altri personaggi doppiati
- Becky Pappa e ciccia [Telefilm]
- Caline Papa' Castoro [Serie TV]
- Chichi Dragon Ball Z La grande battaglia per il destino del mondo [Anime]
- Dana Baywatch [Telefilm]
- Dionea Hercules [Telefilm]
- Elizabeth Sweet Valley High [Telefilm]
- Emma (Emma Bunton)? Spice Girls, il film [Film]
- Genny Una sirenetta fra noi [Serie TV giappo]
- Hinako Ranma ½ [4° episodio] [OAV]
- Kelly Bayside School [1°-2° serie] [Telefilm]
- Lily Santa Barbara [2° voce] [Soap]
- Maggie Il ragazzo dal kimono d'oro [Film]
- Maya Neon Genesis Evangelion [OAV]
- Mihoshi Chi ha bisogno di Tenchi? [OAV]
- Mihoshi Chi ha bisogno di Tenchi? The Movie-Tenchi Muyo in love [Anime]
- Mila Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo [Serie TV giappo]
- Morrigan Night Warriors Darkstalkers'Revenge [OAV]
- Natsuki Spiriti & Affini S.r.l. [OAV]
- Penelope Hercules [Telefilm]
- Priss Bubblegum Crisis [OAV]
- Sarah Briant Virtua Fighter [Serie TV giappo]
- Sheera-Sheera El-Hazard The Magnificent World [OAV]
- Taky Tutti in campo con Lotti [Serie TV giappo]
- Valerie Beverly Hills, 90210 [Telefilm]
- Yukari Orange Road [Serie TV giappo]

PER PHOEBE Rossella Acerbo
Altri personaggi doppiati
- Annette Sui monti con Annette [Serie TV giappo]
- Azusa Shiratori Ranma 1/2 (episodi 1-30)[Serie TV giappo]
- Carol Seavers Genitori in Blue Jeans [Telefilm]
- Clara Heidi [Serie TV giappo]
- Deb ER-Medici in prima linea [Telefilm]
- Elisa Gargoyles, il risveglio degli eroi [Serie TV giappo]
- Elise Un uomo a domicilio [Telefilm]
- Ginny Una sirenetta fra noi [Serie TV giappo]
- Hei Ling Night Warriors Darkstalkers' Revenge [OAV]
- Helene Helene e i suoi amici [Telefilm]
- Jack Flo, la piccola Robinson [Serie TV giappo]
- Jasmene Beautiful [Soap]
- Jennifer Casa Keaton [Telefilm]
- Joyce Oltre i limiti [Telefilm]
- Karen Una bionda per papa' [Telefilm]
- Kat Detective coi tacchi a spillo [Film]
- Megan Bayside School [3° serie] [Telefilm]
- Sherry Marshal [Telefilm]
- Tanya Fievel sbarca in America [Film d'animazione]
- Tom Becker Holly e Benji, due fuoriclasse [Serie TV giappo]
- Vanessa I Robinson [Telefilm]
- Winnie Blue Jeans [Telefilm]
- Cloe The Naked Truth [sit com]

PER CHANDLER Massimo De Ambrosis
Altri personaggi doppiati
- Broadway Gargoyles, il risveglio degli eroi [Serie TV giappo]
- Genpachi Hakkenden Il branco dei guerrieri leggendari [OAV]
- Lord Raptor Night Warriors Darkstalkers'Revenge[OAV]
- Mason Oltre i limiti [Telefilm]
- Nelson Kangoo (1° serie)[Serie TV non giappo]
- Nicolas Helene e i suoi amici [Telefilm]
- Penhall 21 Jump Street [Telefilm]
- Vegeta Dragon Ball Z L'invasione di Neo Namek [Anime]

PER JOEY Vittorio De Angelis
Altri personaggi doppiati
- capo Dov'e' finita Carmen Sandiego? [Serie TV non giappo]
- Eric La Sirenetta [Film d'animazione]
- Etienne Helene e i suoi amici [Telefilm]
- Fusahachi Hakkenden Il branco dei guerrieri leggendari [OAV]
- Geordi LaForge (Levar Burton)
- Star Trek VIII-Primo Contatto [Film]
- Geordi LaForge (Levar Burton)
- Star Trek The Next Generation (ed. TV)[Telefilm]
- Hanson 21 Jump Street [Telefilm]
- Joey Alta marea [Telefilm]

PER ROSS Simone Mori
Altri personaggi doppiati
- Booker Booker [Telefilm]
- Brian Ritchie Highlander [Telefilm]
- Lexington Gargoyles, il risveglio degli eroi [Serie TV giappo]
- Marc Le ragazze della porta accanto [Telefilm]
- Nick The Naked Truth [sit com]

8.08  Tutta la verita' sull'impressionante magrezza di Chandler nella 3^ serie

La magrezza spettrale di Perry, in alcuni episodi della terza serie, fece nascere voci su una sua dipendenza da droghe; voci che sembrarono trovare conferma quando Perry passo' un periodo nel Centro di Riabilitazione Hazelden Foundation nel giugno 1997.

Ma in un intervista a TV Guide, Perry dichiara di non rimpiangere la sua decisione, e di considerare la riabilitazione uno dei suoi piu' importanti successi:

"Mi sono trovato in una brutta situazione e mi sono reso conto che dovevo darmi da fare per uscirne ...ora non importa cosa possa capitarmi, perche' ce l'ho fatta a superare questo problema".

L'attore ha affermato di essere diventato dipendente da un'antidolorifico regolarmente prescritto, il Vicodin, dopo che gli era stato estratto il dente del giudizio e in seguito a una caduta dal jet ski. "All'inizio lo prendevo per il motivo giusto" racconta, ammettendo di non essere riuscito a smettere dopo essersi sentito meglio.

"Presto scoprii che non potevo smettere di prendere quella roba. E' stato il campanello d'allarme". Perry calo' nell'arco di pochissimo tempo dai suoi normali 81 Kg. a 68 Kg., dando adito a voci di anoressia o dipendenza da droghe ben piu' pesanti."Ma non e' stato cosi'" insiste Perry, "e' stata solo colpa degli antidolorifici. I pettegolezzi sono cosi', e se non nascessero forse sarebbe un male, perche' vorrebbe dire che a nessuno importa piu' di te".

Alla fine di Febbraio 2001 su IFTF sono stati riportati vari articoli sul nuovo ingresso di Matthew Perry in un non specificato centro di riabilitazione, avvenuto il 25/02 su consiglio dei medici. In una dichiarazione alla stampa, Lisa Kasteler, portavoce dell'attore, ha reso ufficiale la notizia della dipendenza da antidolorifici (Vicodin , ancora) sviluppata da Perry, sembra, in seguito a un incidente sciistico.

Nel Maggio 2000 l'attore, coinvolto in un brutto incidente stradale, ha negato che il fatto potesse essere ricondotto a problemi di alcol o droga; in seguito (Giugno 2000) e' stato ricoverato per una pancreatite acuta. In quell'occasione lo stesso Perry ha, invece, parzialmente attribuito il disturbo all'abuso di alcol e degli antidolorifici prescritti, mostrando contemporaneamente l'intenzione di dare un taglio alla sua 'vita spericolata'.

Le reazioni della NBC e della WB Television al nuovo ricovero sono state inizialmente molto caute: augurando una pronta guarigione all'attore, le voci ufficiali del network affermavano che la produzione del telefilm sarebbe continuata regolarmente, riservandosi comunque la possibilita' di trasmettere qualche replica nel mese di marzo.